Feb 222015
 

Messaggio da: **** DASA
Telefono:
Email: ****@hotmail.com
Testo del messaggio:
Prabhu:
Disculpe la intromision, pero la gramatica en algunos de sus mensajes
es desastrosa y a veces incompresibles (como lo escrito en la parte
superior de este recuadro). Por que no escriben en WORD y lo programan
para que automaticamente corrija sus escritos. Obviamente su lenguaje
no es el español por lo tanto podrian usar aspectos de la computadora
para producir una mejor impresion a los devotos y nuevos lectores.
He recomendado su pagina a varios devotos y he recibido comentarios similares.

Esperando este consejo no lo ofenda, me despido,

Su sirviente,

*** dasa

Respuesta

Estimado *** Prabhu,
por favor accepte mi reverencias. Todas las glorias sean para Srila Prabhupada.

Gracias por su email.
No me ofendo porque es la verdad. Mi espanol es muy elementare y lleno
de erores. Es solo un ano que lo hablo y no lo pratico mucho. Leo solo
en engles, hablo solo en engles o en italiano, mi idioma de
nacimiento.

Antes habia un devoto su Isvara que correjiva mis escritos mas ahora
no lo hace jamas.
He tratado varias cosas pero’ nada funciona verdaderamente.
Esta es la razon de porque yo no escribo mucho su Isvara en espanol.

La unica seria si alguien haga corecciones. No toma mucho tiempo. Si
usted seria disponible para esto servicio lo agradeceria mucho.
Tambien lo envito a escribir su Isvara, a publicar articulos de
filosofia, historia o cualqueiera cosa. Internet es una grande
instrumento de predica. Fijanse que en el sitio en italiano recibomos
mas que 1,500 personas singula al dia.

Usted es el *** Prabhu de ***?

Espero de leerlo a menudo su Isvara.

Su sirviente
Manonatha Dasa (ACBSP)

PS: usted esta cordialmente invitado a visitar el renovado sitio web
www.isvara.org

Sorry, the comment form is closed at this time.